《金融时报》B体育·(sports)官方网站称，EQT宣布以67亿美元现金加股票的方式收购莱斯能源，交易完成后将超过埃克森美孚，一跃成为美国最大天然气生产商。

       作为交易的一部分，莱斯能源股东每股股份将获得0.37股EQT普通股和5.3美元的现金，EQT还将承担莱斯能源约15亿美元的净债务。

       《华尔街日报》汇编数据显示，EQT的收购价相当于莱斯能源股票每股27.05美元，较后者6月16日收盘价溢价37.4%。

       这笔收购案可谓美国页岩领域的大胆结合。《匹兹堡邮报》指出，宾夕法尼亚州西南部两个大型油气钻探商即将“结合”，一家无与伦比的页岩巨头呼之欲出。瑞穗银行分析师Tim Rezvan更是以“创造帝国”来形容这笔收购案。

       EQT首席执行官Steve Schlotterbeck表示：“这笔交易将两家以马塞勒斯（Marcellus）和尤蒂卡（Utica）页岩区为核心的生产商结合。莱斯能源的勘探面积，很大程度上和我们现有的勘探区域相连接，两家公司合二为一后，将产生巨大的协同效应并将在第一年就显现。”

       据了解，这是EQT迄今为止在天然气领域进行的最大一笔交易，同时也是美国近3年来最大一笔上游油气收购交易。分析指出，近来能源价格小幅上涨，促使一些独立生产商在收购方面变得大胆，希望借机填补价格暴跌时的空白。

       金融数据提供商Dealogic指出，今年迄今，美国已经有超过20笔总价值超过500亿美元的交易出现，比2016年同期的350亿美元增加不少。

       路透社消息称，初步预计这笔收购案将在第四季度完成。

       技术专长是收购主因

       技术专长是EQT选上莱斯能源的主因。能源咨询公司Atlas Consulting首席执行官Dallas Salazar指出，EQT收购莱斯能源后钻探技术将得到改进，可以在更长距离内进行水平钻井，预计长度有望达到平均8000至1.2万英尺，每个井的回报率将提升，钻井能力也将扩大一倍。

       “EQT虽然于2009年就开始在马塞勒斯页岩区进行钻探活动，但相比其它页岩开发先驱，其技术已经落后10年。”Dallas Salazar表示，“EQT需要更多、更新的技术支持，而莱斯能源能够满足这样的需求。”

       《匹兹堡邮报》指出，莱斯能源在经过10多年的页岩技术开发和应用之后终于遇到了“伯乐”。莱斯能源创始人丹尼尔·莱斯三世曾在私募巨头黑石任职，积累了丰富的能源投资经验，2005年离开黑石后与几个儿子成立了莱斯能源，该公司主要利用技术和大数据在页岩开发领域大放异彩。

       莱斯能源发现，水力压裂技术能够改善个别油井的经济效益，从而大大降低开发成本，因此开始将更多资金和精力投向这一方面。对于技术相对落后的EQT而言，这显得尤为关键，由于美国本土天然气价格较低，降低成本颇为重要。